Author Archives: agi

2017 május 6-án, szombaton rendezte a European Youth North Denmark a második Pride of Cultures nevű rendezvényt a belvárosban, amely az észak-jutlandi régió kulturális sokszínűségét hivatott megünnepelni. Ebben az évben egyesületünk is benevezett, mégpedig az összes itt élő magyart képviselve.

Pride2

Ezen a gyönyörű nyárias napon a rendezvény 12.00-kor egy felvonulással indult a Gammelstorv-ról a Gables Torv felé. Majd 13.30-tól 17.00-ig a Gabels Torvon volt az a multikulturális falu, ahol magyar stand is várta az érdeklődőket. Lehetett kóstolni magyar édességeket, kitölteni kvízeket Magyarországgal és a magyar kultúrával kapcsolatban, könyveket nézegetni Magyarországról és Király Kinga által tervezett magyar motívumokat ábrázoló matricákat is osztogattunk.

pride1

pride3

Az idén május 27-ére esik a hagyományos aalborgi karnevál, amely rengeteg embert vonz, de alighanem legalább annyi városlakót taszít is. Ha az utóbbi csoportba tartozol, és szeretnéd kihagyni a zajt, a káoszt és a hatalmas tömeget, amivel a karnevál együtt jár, akkor gyere velünk kirándulni Tornby-be, a nyugati tengerpart egyik legszebb pontjára.

10 órakor indulunk Aalborgból több kocsival. Egy nagyjából 5 kilométeres, erdőben, dűnék között és tengerparton megtett laza gyalogtúra után egy szabadtéri táborhelyen fogunk szalonnát sütni, piknikezni, játszani, beszélgetni. Visszatérés a késő délutáni órákban. A kirándulás ötletgazdája és lelkes szervezője Dr. Cuhorka Antal AMT tag, aki nagyon jól ismeri a környéket, és étvágygerjesztőnek egy térképet is készített a túraútvonalról.

A kirándulás abszolút gyerekbarát, és egyesületi tagoknak ingyenes. Külsősöktől 40 koronát kérünk üzemanyagra, amennyiben nem saját kocsival jönnek. Enni- és innivalóról ki-ki maga gondoskodik, de ezt indulás előtt pár nappal kicsit koordináljuk majd. Jelentkezni e-mailben tudtok május 20-ig. Készült egy Facebook esemény is a kiruccanásról. Gyertek, jó lesz.

Május 6-án, szombaton ismét megrendezésre kerül az immár hagyományos Pride of Cultures rendezvény a belvárosban, amely az észak-jutlandi régió kulturális sokszínűségét hivatott megünnepelni. Úgy döntöttünk, az idén egyesületünk is benevez, mégpedig az összes itt élő magyart képviselve.

A rendezvény 12.00-kor egy felvonulással indul a Gammelstorv-ról a Gables Torv felé. Majd 13.30-tól 17.00-ig a Gabels Torvon lesz az a multikulturális falu, ahol magyar stand is várja majd az érdeklődőket. További részleteket a Facebook eseményben találsz.

Mit tehetsz a rendezvény sikeressége érdekében? Gyere el a felvonulásra és jelenléteddel támogasd az eseményt, legyünk minél többen!

Április elején Tompa Andrea írónő és családja volt egyesületünk vendége. Aki jelen volt az április 7-i író-olvasó találkozón a Huset-ben, illetve az azt követő hétvégén találkozott Andreával, óriási élménnyel válhatott gazdagabbá. Akinek ezúttal nem nyílt erre alkalma, az ezekből a videókból kaphat egy kis ízelítőt. Andreáék nagyon jól érezték magukat Aalborgban, és nagy hatást tett rájuk, hogy milyen aktívak vagyunk mind kulturális, mind társasági vonalon. Benyomásairól, élményeiről többször is beszámolt Facebook oldalán.

Az esemény létrejöttét a Statens Kunstfond támogatta.

Tompa kép
Tompa Andrea

A tavalyi nagy sikerű Kun Árpád est után ismét a kortárs magyar irodalom egyik kimagasló személyisége lesz egyesületünk vendége. Tompa Andreával, A hóhér háza és a Fejtől s lábtól című, hatalmas kritikai és közönségsikert aratott regények szerzőjével kötetlen keretek között beszélgetünk irodalomról, közéletről, Erdély és Magyarország dolgairól. A részvétel ingyenes, és mindenkit sok szeretettel várunk.

Időpont: 2017. április 7., péntek, 19:00-21:00
Helyszín: Huset, Hasserisgade 10, 9000 Aalborg, Denmark

Meghívó
Meghívó

Március 24-én az 1848-as forradalom és szabadságharc évfordulóját ünnepeltük a koppenhágai nagykövetséggel közösen, immár hagyományosnak tekinthető keretek között, a nagykönyvtár különtermében. Hellebrandt László, Magyarország nagykövetének ünnepi beszéde után, a nagykövet átadta Varga Zsoltnak, az AMT elnökének, Magyarország köztársasági elnöke által adományozott Magyar Arany Érdemkeresztet "a magyar kultúra dániai megismertetésével a két nép közötti kapcsolatok erősítését és a Dániában élő magyar közösség identitásának megerősítését szolgáló önzetlen közösségszervező tevékenysége elismeréseképpen".

Zsolt-nagykövet_3
Varga Zsolt átveszi kitüntetését Hellebrandt Lászlótól

A kitüntetés átadást fogadás követte, ahol a vendégek magyaros finomságokat és magyar borokat kóstolhattak. Mire a Bohemian Betyars együttes színpadra lépett akusztikus programjával, száznál is jóval többen voltunk a teremben. Alighanem ez volt az egyesület hétéves történetének legnagyobb tömeget vonzó megmozdulása. Remek volt a hangulat, és külön örömünkre szolgált, hogy rengeteg új emberrel találkozhattunk - reméljük, nem utoljára.

Köszönjük mindenkinek a részvételt, a támogatóknak és az önkénteseknek a közreműködést!

Sok szeretettel meghívunk benneteket a koppenhágai magyar nagykövetséggel közösen szervezett március 15-i ünnepi fogadásunkra és az azt követő koncertre. A rendezvény vendége lesz Hillebrandt László, Magyarország dániai nagykövete, B. Nagy Péter, Magyarország koppenhágai konzulja, valamint az nagykövetség több más munkatársa.

Nagy örömmel és büszkeséggel osztjuk meg továbbá veletek, hogy elnökünknek, Varga Zsoltnak, (a koppenhágai magyar nagykövet, Hellebrandt László felterjesztésére) Magyarország köztársasági elnöke  a Magyar Arany Érdemkeresztet adományozta "a magyar kultúra dániai megismertetésével a két nép közötti kapcsolatok erősítését és a Dániában élő magyar közösség identitásának megerősítését szolgáló önzetlen közösségszervező tevékenysége elismeréseképpen". A kitüntetést az ünnepség folyamán Hellebrandt László adja át.

A rendezvényen kiállítjuk a fotópályázatunkra beérkezett képek legjobbjait, amelyet Aalborg környékén elő magyarok képeiből állítunk össze.

A fogadást követően a miskolci Bohemian Betyars együttes lép fel. Aki ismeri őket, az tudja, hogy fergeteges bulinak nézünk elébe. Itt tudtok belehallgatni a repertoárjukba.

A részvétel ingyenes, de örömmel fogadunk kisebb adományokat. Bátran hozzatok barátokat, ismerősöket, kollégákat is!

Praktikus információk:

Helyszín: a városi könyvtár különterme (Aalborg Hovedbibliotek, Rendsburggade 2, 9000 Aalborg)
Időpont: 2017. március 24., péntek, 17:30
Meghívó

December 10-én tartottuk meg - immár hetedik alkalommal - az AMT hagyományos karácsonyi rendezvényét, amelyre ismét ellátogatott a Mikulás is. Minden korábbinál többen, majdnem nyolcvanan gyűltünk össze a Kulturbroen közösségi házban. Külön örömünkre szolgált, hogy a rendezvényre ellátogatott B. Nagy Péter úr, Magyarország koppenhágai konzulja is, akivel sikerült a Nagykövetség és az AMT jövőbeni együttműködését is megvitatnunk.

Köszönjük, a résztvevőknek, hogy jelenlétükkel, a sok finomsággal és a praktikus segítséggel ismét hozzájárultak az ünnepség sikeréhez. A rendezvényről készült képeink itt láthatók.

2016. szeptember 10-én, szombaton este 18 órától egyesületünk vendége lesz Kun Árpád író, költő, a kortárs magyar irodalom egyik kiemelkedő alakja, akivel többek között könyvekről, közéletről, a külföldi értelmiségi létforma lehetőségeiről beszélgetünk majd.

A 2006 óta Norvégiában élő és alkotó Kun Árpád Boldog észak című, nagy sikert aratott regényével 2014-ben elnyerte az AEGON művészeti díjat. A regényt azóta több nyelvre is lefordították, Árpád következő kötete pedig ősszel jelenik meg, szintén a Magvető kiadásában.

A Boldog észak e-könyvben is elérhető bármelyik online könyvesboltban, és mindenképpen érdemes elolvasni. A rendezvény helyszínét még ezen a héten véglegesítjük, és amint ez eldőlt, csinálunk egy Facebook Eseményt is.

A rendezvény mindenki számára INGYENES, előzetes regisztráció nem szükséges!

Kedvcsinálóként itt olvashattok egy korábbi interjút Árpáddal, itt és itt pedig egy-egy cikket a könyvről.

Gyertek, jó lesz!

Az idén immár negyedszer tartottuk meg az egyesület hagyományos farsangi mulatságát, szokás szerint remek hangulatban, sok farsangi finomsággal, látványos kosztümökkel és persze az elmaradhatatlan dán népszokással, a hordóütéssel.

A fotókat itt találjátok.


További képek a fenti képre kattintva érhetők el.